🪻 ご依頼が確定した際は、Wordなどテキストが編集できる原稿ファイルを支給していただきます。
Microsoft 365 を使用しております。
Microsoft Word
Microsoft Excel
Microsoft PowerPoint
ご要望に応じて、Googleファイルにも対応可能です。
Google Docs
Google Sheets
Google Slides
🪻 Wordなどテキストが編集できる原稿ファイルの支給が難しい場合↓↓↓
以下のファイルにも対応可能です。
スキャンファイル
png、jpg等の画像ファイル
書籍、冊子などの紙媒体
🪻 映像翻訳、字幕編集もご依頼いただけます↓↓↓
映像ファイルに字幕等を追加したり、尺に合わせて調整した字幕ファイルを出力したりすることも可能です。
mp4、mov等の映像ファイル
txt、srt等の字幕ファイル
🪻 Webデザインツールを通じて多様なコンテンツに対応↓↓↓
以下のWebデザインツールを利用されている場合、デザインの共有もテキストの編集も簡単にできます。
Canva
Figma
🪻 Webサイト等の中国語翻訳、中国語ローカライゼーション↓↓↓
翻訳に限らず、WebサイトとWebアプリケーションの作成・リニューアルまで手掛けております。
ウェブサイト（Webサイト）
ウェブアプリケーション（Webアプリケーション）